Übersichtliche Funktions-Schemata und Typologien für alle Gebäudearten und Baulichen Anlagen, Maße und Abmessungen für Räume, Einrichtungen und Geräte können im "Neufert" verlässlich nachgeschlagen werden und bieten dem Planenden einen schnellen Überblick und sicheren Einstieg in alle Entwurfsthemen. In der 44. Auflage rückt der Mensch als Maß und Ziel wieder mehr in den Fokus der Bearbeitung. Der Anspruch an eine nachhaltige, sozial achtsame und gut proportionierte beschützende Architektur soll neben der Funktion und Wirtschaftlichkeit von Gebäuden und der gebauten Umwelt nicht aus dem Blickfeld geraten. So wird in der zeichnerischen Darstellung menschlicher Protagonisten ein alter Kritikpunkt geschlechterspezifischer gesellschaftlicher Zuordnungen aufgelöst. Themen wie "heilsame Architektur" im Kapitel Krankenhausbauten sind ebenso neu aufgenommen wie eine, neue beleuchtete, Bautypologie der Schutzräume. Nachhaltiges Planen in Bestand bedeutet auch, Planungsprozesse anders als bei einem Neubauprojekt zu strukturieren und bedarf eines entrsprechenden Verständnisses auf Planer- und Bauherrenseite, auch darauf geht die 44. Auflage ein. Der Umbau des Bestands wirkt sich auch auf die Neustrukturierung des Straßenraumes aus, damit die Mobilitätswende gelingen kann. Dies und eine Vertiefung der Themas "begrünte Architektur" sind weitere Schwerpunkte der 44. Auflage. Dazu kommen eine Vielzahl an Ergänzungen und Aktualisierungen in allen Kapiteln, die sich aus veränderten Normen, Richtlinien und Gesetzen ergeben.