Beim vorliegenden Werk Die Frau im Kasten handelt es sich um eine Fortsetzung der 2021 bei Drava erschienenen Ausgabe Die Blechviper – 25 ungewöhnliche Alltagsgeschichten. Auch diesmal geht es wieder um Erzählungen, die den sonst grauen Alltag der Protagonisten schlagartig verändern und die – „schwarzen Schwänen“ gleich – für die beteiligten Personen kaum vorhersehbar waren. In diesem Buch findet man weitere Schilderungen höchst interessanter Lebensläufe samt den Untiefen menschlichen Daseins und grenzüberschreitender Emotionen. Abseits von gewohnheitsmäßigen, vorhersehbaren und langweiligen Abläufen im Tagesrhythmus. Hat die deutsche Sozialpädagogin Helga Schäferling recht, wenn sie schreibt: „Auch im Gerümpel des Alltags ist so mancher Schatz verborgen!“ Oder pflichten wir eher Hans Christian Andersen bei, der einmal meinte: „Auch das Alltagsleben kann eine Tragödie sein.“ Von einem Augenblick auf den anderen. Ein Wimpernschlag – und alles sieht ganz anders aus!