Während der (in)kompetenteste Lehrer der Welt von den bockigsten Schülerinnen des Universums abgelenkt war, ist es dem perversen Teshigawara gelungen, sein Objekt der Begierde zu entführen: Azusa! Doch Azusas kleine Schwester Makoto, ihres Zeichens Oberschuldetektivin, ist ihm bereits dicht auf den Fersen. Mit Onizukas Hilfe treiben sie Teshigawara in die Enge und bringen all seine Verbrechen ans Licht. Auf dem Schuldach kommt es zur entscheidenden Aussprache – und Teshigawara erkennt endlich seine Schuld. Eine Schuld, die er in seinen Augen nur auf eine einzige Weise sühnen kann ...