„Tracing Ripples“ ist ein illustrativer Gedichtband über die Spuren, die wir hinterlassen – in uns selbst und in anderen. Anna Fuchs’ Texte sind wie Wellen: manchmal zart und still, manchmal überraschend kraftvoll, immer nah am Gefühl. Die Gedichte bewegen sich zwischen Natur und Innenwelt, Nähe und Abstand, Erinnerung und Gegenwart – und laden dazu ein, kurz innezuhalten, tiefer zu atmen und Worte wirken zu lassen. Hien Nguyens Illustrationen erweitern diese Stimmung zu einer ruhigen, atmosphärischen Bildwelt, die das Lesen zu einem visuellen Erlebnis macht. Zweisprachig (Deutsch/Englisch) gestaltet, ist „Tracing Ripples“ ein Buch zum Wiederaufschlagen, Markieren, Verschenken – und zum Mitnehmen in Tage, an denen man Trost, Klarheit oder Schönheit braucht.