Max und Marie finden unter einem Stein einen verletzten Bergtroll. Er erzählt ihnen von dem Hambergriesen. Über der Ortschaft Stumm im Zillertal am Hamberg schläft er seit undenklichen Zeiten. Nun ist er aber in Gefahr, da der böse Zwerg Alberus sein Unwesen treibt. Die Kinder beschließen dem Troll zu helfen und mit anderen sagenhaften Wesen stellen sie sich dem bösen Zwerg in den Weg. Im hinteren Teil werden die Sagen rund um den Hamberg und die Riesen im Zillertal neu erzählt. Ergänzt wird mit doppelseitigen farbigen Illustrationen von Alfred Kröll und Stephan Eberharter (österr. Skilegende aus dem Zillertal).