Der Comic-Hit aus Frankreich „Dachten meine Eltern wirklich, dass sie sich erholen können, wenn sie mit mir in den Urlaub fahren? Ohne die Schule hab ich doch doppelt so viel Zeit, um sie in den Wahnsinn zu treiben! Keine Bange, es ist genug Adele für alle da!“ Die schreckliche Adele reist gen Süden. Und sie hat alles im Gepäck, was sie braucht: Sonnenbrille, Sonnencreme, Badeanzug ... und jede Menge Ideen für grandiose Streiche. Doch etwas trübt die Ferienstimmung. Zwei alte Bekannte von Adele, die Betreuer des Sommercamps „Lustige Wasserratten“, verbreiten ihre widerlich gute Stimmung nun am Strand. Aber wenn Adele eins kann, dann ist es, anderen die Laune zu verderben! Schnallt euch an, Adele kommt!