Disk 1
01: Asterix und der Arvernerschild - Teil 01 (7,78 Min.)
02: Asterix und der Arvernerschild - Teil 02 (7,27 Min.)
03: Asterix und der Arvernerschild - Teil 03 (5,32 Min.)
04: Asterix und der Arvernerschild - Teil 04 (7,33 Min.)
05: Asterix und der Arvernerschild - Teil 05 (7,78 Min.)
06: Asterix und der Arvernerschild - Teil 06 (6,62 Min.)
Disk 2
01: Asterix bei den Olympischen Spielen - Teil 01 (7,75 Min.)
02: Asterix bei den Olympischen Spielen - Teil 02 (5,42 Min.)
03: Asterix bei den Olympischen Spielen - Teil 03 (6,35 Min.)
04: Asterix bei den Olympischen Spielen - Teil 04 (4,47 Min.)
05: Asterix bei den Olympischen Spielen - Teil 05 (7,50 Min.)
06: Asterix bei den Olympischen Spielen - Teil 06 (6,35 Min.)
Disk 3
01: Ein Topf voll Geld (10,22 Min.)
02: Asterix und Obelix verlassen das Dorf (6,55 Min.)
03: Die Wildschweinverkäufer (6,13 Min.)
04: In der Arena der Gladiatoren (5,52 Min.)
05: Obelix spielt Theater (5,53 Min.)
06: Auf der Pferderennbahn (3,48 Min.)
07: Der Banküberfall (6,55 Min.)
08: Im Dorf von Moralelastix (5,40 Min.)
Disk 4
01: Cäsar unterwirft Hispanien (7,62 Min.)
02: Eine römische Eskorte erreicht Gallien (7,82 Min.)
03: Pepe im Dorf der Gallier (7,65 Min.)
04: Auf dem Rückweg nach Hispanien (8,08 Min.)
05: Asterix und Obelix werden verfolgt (4,45 Min.)
06: Claudius Bockschus alias Arrivederci y Roma (8,05 Min.)
07: Kerker und Stierkampf (4,73 Min.)
08: Glückliche Heimkehr (2,80 Min.)
Disk 5
01: Zwietrachtsäer Tullius Destructivus (10,43 Min.)
02: Ein Geschenk für den wichtigsten Mann im Dorf (7,18 Min.)
03: Das verratene Geheimnis (6,87 Min.)
04: Psychologische Kriegsführung (7,78 Min.)
05: Miraculix verlässt das Dorf (6,25 Min.)
06: Der römische Zaubertrank (6,55 Min.)
07: Wettlauf mit der Zeit (4,68 Min.)
08: Die Schlacht um das Dorf (5,50 Min.)