Die deutsch-amerikanischen Beziehungen reichen bis in die Anfänge der Vereinigten Staaten zurück und sind seither verzwickt. Deutsche Auswanderer waren unter den ersten Siedlern. Sie kämpften auf beiden Seiten im Unabhängigkeitskrieg, erschufen spätere Weltmarken wie Levi Strauss, ersonnen Monumente wie die Golden Gate Bridge. Gleichzeitig verfestigten zwei Weltkriege langlebige Feindbilder. Nostalgisch blicken wir auf Elvis oder Kaugummis zurück und versuchen zu ergründen, was das Verhältnis so schwierig macht und wie es weitergehen könnte.