Storm und seine Gefährten Rothaar und Nomad gelangen nach Serenissima, wo gerade der berühmte Karneval stattfindet. Doch genau in dem Moment, als Rothaar zur Karnevalskönigin gekrönt werden soll, erscheint eine riesige Armada, die die Stadt belagert und zu vernichten droht. Storm versucht zu vermitteln, erkennt aber schnell, dass die erbarmungslose Anführerin sich auf keinen Kompromiss einlässt. Und so sieht er sich gezwungen, zur Rettung der Eingeschlossenen sogar bis in das Reich der Toten hinabzusteigen. Nach langer Zeit endlich ein neues, spektakuläres Abenteuer aus dem "Außenring", der autonomen, exotischen Randzone des Multiversums von Pandarve!