Wenn man einschläft, können die wundersamsten Dinge geschehen. Manchmal kommt es vorbei, das Papierschiff, und man segelt los auf der Suche nach Träumen. Der Ozean der Nacht zeigt sich prachtvoll schillernd, anfangs ist die Oberfläche spiegelglatt, später vom Sturm zersaust. Selbst ein Albtraum ist dabei – wie gut, dass einem nichts passieren kann. Mit viel Fingerspitzengefühl geht Sylvia Graupner dem Thema Traum auf den Grund, das Wasser trägt Kinder und ihre Gedanken durch eine vielfältige Kulisse, mal abenteuerlich, mal friedlich, immer nah an der jungen Zielgruppe. Stimmige Sätze werden von detailreichen, schwungvollen und farbintensiven Bildern begleitet.