Als populäres Wiedererzählphänomen der Gegenwart weist Online-Fanfiction auffallende Ähnlichkeiten mit der wiedererzählten Großepik des Mittelalters auf. Thalia Vollstedts Vergleich ermöglicht tiefere Einblicke in die inhärente Funktionsweise von Wiedererzählkulturen, stellt die Fanfiction in einen etablierten literaturwissenschaftlichen Kontext und bietet der Mediävistik neue Perspektiven. Auch bislang als problematisch eingestufte mittelalterliche Erzählungen wie der »Rosengarten zu Worms« oder der »Jüngere Titurel« bekommen durch vergleichbare Fanfiction eine neue Lesart, die sie als Zeugnis über Jahrhunderte hinweg probater Erzählmuster bestätigen.