Das Land, wo die Zitronen blühn – Leonie Wunderlichs Sehnsucht soll das in allzu geraden Bahnen verlaufende Leben ihres Mannes Henry gründlich durcheinanderwirbeln. Sommer, Sonne, Strand – das entzückend altmodische, direkt an der azurblauen Adriaküste gelegene Grand Hotel verspricht wunderbare Ferien für die ganze Familie. Doch Henry macht eigentlich gar nicht gerne Urlaub. Er hasst Sand unter den Füßen, die südliche Sonne ist ihm viel zu heiß, und der Italiener an sich ist laut. Sehr laut.Unter italienischem Himmel werden amouröse Sehnsüchte offenbar besonders groß, und Henry muss erleben, wie sich alle seine Lieben mit einem tückischen Virus infizieren: der amore ll’italiana. Nicht nur Laura und Julia, die Töchter, entdecken die große Freiheit und brausen auf dem Rücksitz einer Vespa davon. Sogar seine Frau Leonie scheint einem Abenteuer, das Alessandro heißt und strahlend blaue Augen hat, nicht abgeneigt.Bald fühlt sich Henry restlos überfordert und überlässt sich den angenehmen Gedanken an die hübsche Kellnerin Giulia. Und wie gut, dass er einen neuen Freund findet: den »Italiener in sich«. Dessen Lektionen in Sachen dolce vite und amore stürzen ihn in ein ganz neues Lebensgefühl ...